Zapoteco de San Dionisio Ocotepec – Ingles


g


ges gye' /gès gyé' / n piñata piñata Sensi-zi lda' gesgye'. The piñata will break easily. Facil se va a romper la piñata.
ges /gèès / n pot olla gesyu clay pot
geny nna' /gèèny nnàà' / n wrist muñeca (de la mano) (sem. domains: 2.1Body |Cuerpo, 2.1.3.1Arm |Brazo.)
geny ni' /gèny nì' / n ankle tobillo (sem. domains: 2.1.3.2Leg |Pierna.) (geny throat; neck neck, ni' foot under)
geny /gèèny / n 1throat garganta 2neck cuello (sem. domains: 2.1Body |Cuerpo, 2.1.1Head |Cabeza.) geny ni' ankle
gel /gèèl / n cornfield milpa (Contrast: ge'l /gè'l/ night at night. )
gedxy /gèdʒy / n a kind of skin disease sarna (sem. domains: 2.5.2.2Skin disease |Enfermedades de la piel.)
gedx lyu n world mundo (sem. domains: 1.2World |Mundo.) (gedx town village)
gedx /gèèdʒ / n 1town 2village pueblo ladx-a' my town mi pueblo gedx lyu world (cf: ladx /làʰdʒ/ town village. )
gedx /gèèdʒ / n maguey fiber ixtle
ge'y /gé'y / 1 adj frozen congelado Ge'y-ni It is frozen Está congelado. 2 n ice hielo (cf: r-ac /àʰk/ experience become make hurt. )
ge'u nis /gè'ù nìʰs / n river filled with water rio con agua (ge'u river, nis water)
ge'u biz /gè'ù bííz / n dry river rio seco (ge'u river, r-biz dry)
ge'u /gè'ù / n river, stream rio (sem. domains: 1.3.1.3River |Río.) ge'u biz dry river , ge'u nis river filled with water
ge'ts /gè'ts / n 1metate metate (sem. domains: 5.2.1.2.3Grind flour |Pulverizar harina.) 2gizzard molleja x-ge'ts bedy the chicken's gizzard la molleja de la gallina (sem. domains: 1.6.2.1Parts of a bird |Partes de un ave.) ni' ge'ts rear foot of a metate
ge'py /gè'épy / n navel; bellybutton ombligo Rli'b xge'py bdo'. The baby's navel is tied. Se amarra el ombligo. (sem. domains: 2.6.3Birth |Nacimiento, 2.1.2Torso |Torso/Tronco del cuerpo.)
ge'l rsary /gé'l rsàrry / n wake (for the dead) vela (sem. domains: 4.9Religion |Religión.) (ge'l night at night, rsary rosary (prayer) wake (observance after a death))
ge'l /gè'l / 1 n night noche Uri ge'l Night came Anocheció 2 adv at night de noche Rac rr-gui bich ge'l. Cats can see at night. Los gatos pueden ver de noche ge'l rsary wake (for the dead) , r-bi ge'l come? (Contrast: gel /gèèl/ cornfield. )
ge'dy dyag /gè'dy dyàʰg / n ear canal oído (sem. domains: 2.1.1.2Ear.)
ge'dy /gè'dy / n hole hoyo
ge'dx /gè'dʒ / n pimple grano, sarna (sem. domains: 2.1.4Skin |Piel.)
ge'b /gè'b / n sunflower hierba de milpa, acahual
gazob /gáázóób / q every todo, toda
gazob /gàzóób / q each cada
gaz /gààz / q seven siete [com. ù-gààz][pot. ì-gááz ]